«Новый англо-русский, русско-английский словарь технических терминов и словосочетаний по отоплению, вентиляции, охлаждению, кондиционированию воздуха, теплоснабжению и строительной теплофизике»

摘要

Ценность настоящего словаря не только в охвате материала (каждая часть включает более 18 000 терминов), но и в том, что он содержит современные термины, широко используемые в англоязычной технической литературе. Часть из них ранее не имела фиксированного перевода на русский язык. При создании словаря авторы ставили перед собой задачу как можно полнее и многостороннее осветить новейшую терминологию в области отопления, вентиляции, охлаждения, кондиционирования воздуха, теплоснабжения и строительной теплофизики.