【24h】

В Государственной думе

机译:在国家杜马

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В 2009 году находились в работе около 30 законопроектов, регулирующих энергетическую сферу. Среди них - проект федерального закона ?О теплоснабжении?, который принят в первом чтении. Он устанавливает правовые основы экономических отношений, возникающих в связи с производством, передачей и потреблением тепловой энергии (мощности), а также определяет полномочия органов государственной власти и местного самоуправления по регулированию и контролю в сфере теплоснабжения. Кроме того, данным законопроектом предполагается ввести институт саморегулируемых организаций в этой сфере.
机译:2009年,约有30项规范能源部门的法案正在制定中。其中包括一读通过的联邦法律“供热”草案。它建立了与热能(电力)的生产,传输和消耗有关的经济关系的法律基础,并确定了国家当局和地方政府调节和控制供热的权力。此外,该法案旨在介绍这一领域的自我监管组织机构。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号