首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Есть у реформы начало, нет у реформы конца?
【24h】

Есть у реформы начало, нет у реформы конца?

机译:改革有起点,改革没有终点吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Последние 10 лет для российской энергетики были очень непростыми. И очень длинными. Удачно пошутил по этому поводу старший аналитик по электроэнергетике UBS Игорь Гончаров:- Мы скорее перережем красную ленточку выхода на пенсию, чем перережем красную ленточку выхода из реформы.И действительно, многим представителям энергетического сообщества кажется, что у этого трудного для отрасли периода нет ни конца ни края. Недаром реформа регулярно подвергается критике. Впрочем, мнения по поводу того, а нужна ли вообще была эта реформа, разделились. Одни считают, что Россия в данном случае идет хоть и тернистым, но верным путем. Другие же утверждают, что популистские решения политиков просто осложняют функционирование отрасли.
机译:对于俄罗斯的能源行业而言,过去的十年非常困难。而且很长。瑞银(UBS)高级分析师伊戈尔·贡恰洛夫(Igor Goncharov)成功地开玩笑说:“我们宁愿削减退休红线,也不愿意削减改革红线。的确,能源界的许多代表认为,这个行业的艰难时期没有尽头不是优势。难怪改革经常受到批评。但是,对于是否完全需要进行此改革的意见分歧。有人认为,在这种情况下,俄罗斯走的是一条棘手但正确的道路。其他人则认为,政客的民粹主义决定只会使该行业的运作复杂化。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号