首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Россия договорилась об исключении газопровода Opal из третьего энергопакета
【24h】

Россия договорилась об исключении газопровода Opal из третьего энергопакета

机译:俄罗斯同意将欧泊天然气管道排除在第三能源方案之外

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Рабочие группы России и ЕС договорились о статусе газопровода Opal, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на представителя Минэнерго. По его словам, окончательное соглашение будет подписано до конца октября. Других подробностей собеседник агентства не сообщил. Газопровод Opal мощностью 36 миллиардов кубометров является сухопутным продолжением «Северного потока». «Газпром» и его немецкий партнер Wintershall несколько лет пытались добиться от ЕС разрешения вывести эти проекты из-под норм третьего энергопакета Евросоюза и сохранить за собой 100 процентов мощностей Opal, но Еврокомиссия до последнего времени была готова выделить российскому монополисту не более 50 процентов мощностей.
机译:ITAR-TASS引用能源部代表的话说,俄罗斯和欧盟的工作组就蛋白石天然气管道的状况达成了一致。据他说,最终协议将在10月底之前签署。该机构的对话者未提供其他详细信息。耗资360亿立方米的Opal天然气管道是Nord Stream的陆上延伸。多年来,俄罗斯天然气工业股份公司及其德国合作伙伴温特斯哈尔(Wintershall)一直试图从欧盟获得批准,将这些项目从欧盟第三能源计划的规范中删除,并保留欧泊100%的产能,但直到最近,欧洲委员会才准备将不超过50%的产能分配给俄罗斯垄断者。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号