首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Тарифы монополий заморозят
【24h】

Тарифы монополий заморозят

机译:垄断关税将冻结

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Как сообщил министр экономического развития Алексей Улюкаев (на фото) по итогам совещания у президента, в 2014 году речь пойдет о нулевой индексации тарифов на газ, электричество и грузовые железнодорожные перевозки. Стоимость услуг монополий в 2014 году останется на уровне 2013 года. А это означает, что россияне будут платить одни и те же суммы до 1 июля 2015-го, то есть почти два года. Однако в 2015 году индексация тарифов будет проводиться на уровне инфляции предшествующего года.
机译:在与总统会晤后,经济发展部长阿列克谢·乌柳卡耶夫(如图)表示,2014年,我们将讨论天然气,电力和铁路货运的关税零指数化。 2014年的垄断服务成本将保持在2013年的水平。这意味着俄罗斯人将在2015年7月1日之前(即将近两年)支付相同的费用。但是,2015年将以上一年的通货膨胀率进行关税指数化。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号