【24h】

навигатор

机译:航海家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ЗА в вашем доме уже установлены приборы учета тепло-вой энергии? Можно ли быть уверенным в том, что цифры, которые мы видим в счетах за коммунальные услуги, не завышены? Ведь порой обманывают не только люди, но и оборудование, каким бы «умным» оно ни было. В связи с этим вспоминается нашумевшая история с петербургской компанией «Теплоком». Выяснилось, что в программное обеспечение счетчиков тепла этой компании мог быть осуществлен несанкционированный доступ. Разумеется, этот случай вызвал всеобщее негодование.
机译:您家里已经安装了热量表吗?我们能否确定水电费账单中的数字没有被夸大?毕竟,有时不仅欺骗人们,而且欺骗设备,无论它多么“聪明”。在这方面,让人回想起圣彼得堡公司Teplocom的轰动一时的故事。事实证明,该公司的热量计软件可能未经授权访问。当然,这一事件引起了广泛的愤慨。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号