首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Рациональное использование энергии как антикризисная стратегия
【24h】

Рациональное использование энергии как антикризисная стратегия

机译:能源效率作为一种反危机战略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Генеральный директор международного электротехнического концерна ABB Ульрих Шписсхофер (на фото) заявил, что промышленные компании добились серьезного прогресса на пути к повышению уровня экономии энергии, но пока не научились использовать все имеющиеся у них возможности. Результаты исследования, проведенного по заказу ABB, лидера в производстве силового оборудования и технологий для электроэнергетики и автоматизации, подтвердили, что эффективность использования энергетических ресурсов имеет первостепенное значение для руководящих лиц в промышленности. Исследовательская компания The Economist Intelligence Unit (ЕIU) опросила более трехсот участников, занимающих руководящие должности в секторах обрабатывающей промышленности и электроэнергетики, и практически все они заявили, что экономия энергии останется решающим фактором успеха для их компаний в течение ближайших двух десятилетий. Но три четверти руководителей также сообщили, что они столкнулись с серьезными трудностями на пути рационализации потребления энергии, и данные из отчета ЕIU показывают, что это повлияло на деятельность компаний.
机译:ABB国际电工技术总监总监Ulrich Spiesshofer(如图)表示,工业公司在增加节能方面取得了重大进展,但尚未学会如何利用所有机会。电力行业和自动化领域的电力设备和技术生产的领导者ABB委托进行的一项研究的结果证实,能源效率对行业领导者至关重要。经济学人智库(EIU)对制造业和电力行业的三百多名高级管理人员进行了调查,几乎所有人都说,节能在未来二十年将仍然是其公司成功的关键因素。但是,四分之三的高管还表示,他们在合理化能源消耗方面存在严重困难,EIU报告中的数据表明,这影响了公司的活动。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号