...
首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Финскую АЭС «Ханхикиви-1» построят на средства Фонда национального благосостояния РФ
【24h】

Финскую АЭС «Ханхикиви-1» построят на средства Фонда национального благосостояния РФ

机译:芬兰国家核电厂Hanhikivi-1的建造将以俄罗斯联邦国家福利基金为代价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Такое распоряжение российского правительства опубликовано на официальном интернет-портале правовой информации. В соответствии с ним предельный объем средств ФНБ, направляемых на реализацию проекта, составляет эквивалент 2,4 миллиарда евро в рублях, но не более 150 миллиардов рублей. На проект в 2014 году из ФНБ было предусмотрено привлечь средства в объеме, эквивалентном 400 миллионам евро в рублях, но не более 22 миллиардов рублей. Как следует из паспорта инвестпроекта, этот транш планируется привлечь уже в 2015 году. Помимо этих денег, в 2015 году из ФНБ на проект планируется привлечь эквивалент 600 миллионов евро в рублях, но не более 35,5 миллиарда рублей, в 2016 году - эквивалент 800 миллионов евро в рублях, но не более 51,2 миллиарда рублей, в 2017 году - эквивалент 600 миллионов евро в рублях, но не более 41,3миллиарда рублей.
机译:俄罗斯政府的此类命令在法律信息的官方互联网门户上发布。根据该协议,为实施该项目分配的非政府组织资金最高额为24亿卢布,但不超过1500亿卢布。 2014年,计划从NWF为该项目筹集资金,金额相当于4亿欧元卢布,但不超过220亿卢布。根据投资项目护照的内容,这笔款项计划在2015年吸引。除了这笔资金,NWF还计划在2015年吸引相当于6亿欧元的卢布,但不超过355亿卢布,2016年-相当于吸引8亿欧元,但不超过512亿卢布, 2017年-相当于6亿欧元的卢布,但不超过413亿卢布。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号