首页> 外文期刊>Notfall & Rettungsmedizin >Zivil-militärische Zusammenarbeit im Katastrophenfall
【24h】

Zivil-militärische Zusammenarbeit im Katastrophenfall

机译:发生灾难时的军民合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bei Naturkatastrophen, Bedrohungs- und Großschadenslagen leistet die Bundeswehr seit ihrem Bestehen im Inland subsidiär Hilfe. Aufgrund des Rückzugs der Bundeswehr aus der Fläche der Bundesrepublik Deutschland wird zukünftig zivil-militärische Zusammenarbeit in großem Maße durch Reservisten geleistet. Hierzu wurden Verbindungskommandos auf Kreis- und Bezirksebene etabliert. Diese sind an die zivilen Verwaltungsstrukturen angegliedert. Im Einsatzfalle sind sie Teil der regionalen oder kommunalen Krisenstäbe. Sie haben eine Mittlerfunktion, da sie sowohl die zivile als auch die militärische Seite beraten und Hilfe durch die Bundeswehr anfordern und koordinieren. Sie bilden einen neuen Baustein im Rahmen der zivilen Gefahrenabwehr.
机译:自德国成立以来,德国联邦国防军一直在自然灾害,威胁和重大破坏情况下提供辅助援助。由于德国联邦国防军从德意志联邦共和国领土撤出,未来的军民合作将主要由预备役人员进行。为此,在区和区一级建立了联络指挥。这些都与民政管理机构联系在一起。在紧急情况下,他们是地区或地方危机小组的成员。他们之所以具有中介职能,是因为他们既向文职人员又向军事方面提供建议,并请求和协调德国联邦国防军的帮助。在民防领域,它们构成了新的基石。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号