...
首页> 外文期刊>Elektropraktiker >Eigene Sicherheiten für Kredite regelmäßig prüfen
【24h】

Eigene Sicherheiten für Kredite regelmäßig prüfen

机译:定期检查自己的抵押贷款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Besteht kein aktueller Überblick über Umfang und Höhe von Kreditsicherheiten, droht im Ernstfall die persönliche Haftung. Für den Unternehmer ist es wichtig, regelmäßig die eigenen Sicherheitenwerte den Kreditsalden gegenüberzustellen, um Unter- oder Übersicherungen zu vermeiden. Unruhig wurde Ernst M. eigentlich erst, als ihn seine Frau nach der von ihr bereits vor Jahren unterschriebenen Bürgschaftserklärung fragte. Diese Bürgschaft war nach Ansicht seiner Hausbank seinerzeit erforderlich, da M. eine erhebliche und kostspielige Erweiterungsinvestition seines Mittelbetriebes plante und dazu ein Bankdarlehen benötigte. Neben der Eintragung einer Grundschuld auf seinem Betriebsgebäude bestand die Bank außerdem auf der Bürgschaft seiner Ehefrau.
机译:如果目前尚无贷款抵押的范围和金额的概述,则在紧急情况下个人责任可能会受到威胁。对于企业家来说,定期将自己的抵押品价值与信贷余额进行比较非常重要,以避免抵押不足或过度抵押。恩斯特·M(Ernst M.)直到他的妻子问他几年前签署的保证书后才真正感到不安。据他的房屋银行称,当时有此担保是必要的,因为M.正计划为扩大其中型业务而进行大量且昂贵的投资,并且需要银行贷款。该银行除了在其公司场所进行抵押登记外,还坚持要求其妻子提供担保。

著录项

  • 来源
    《Elektropraktiker》 |2008年第10期|p.889-890|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 电器;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号