首页> 外文期刊>Elektrizitatswirtschaft >Ionenbeweglichkeits- spektrometer für die schnelle Qualitätsüberwachung von SF_6 in gasisolierten Schaltanlagen
【24h】

Ionenbeweglichkeits- spektrometer für die schnelle Qualitätsüberwachung von SF_6 in gasisolierten Schaltanlagen

机译:离子迁移谱仪可快速监测气体绝缘开关设备中SF_6的质量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sulfur hexafluoride is used as an insulating gas in high and medium voltage installations. Despite more than 30 years of experience in manufacturing and use it cannot be excluded that without suitable counter measures decomposition of the gas in such equipments occurs. Some of the decomposition products are toxic and/or highly corrosive and may lead to cost-intensive failure of the installations. Consequently, it should be of great interest for a user of SF_6-filled equipment to have available a diagnostic system for on-site and online control of the insulating gas. Establishment of such a system is possible by employing ion mobility spectrometry, which by this means may contribute to reduction of costs for maintenance and repairs. The results of laboratory and field experiments, the latter carried out in gas insulated substations (GIS), are presented and discussed.%Die Verfasser berichten über ein Diagnoseverfahrens, das eine On-site- und On-line-Überwachung des isolierenden Gases in SF_6-gefüllten Anlagen ermöglicht. Die Ionenbeweglichkeitsspektrometrie ermöglicht diese Überwachung und kann damit helfen, die Kosten für Service und Reparaturen zu senken. Die Ergebnisse von Labor- und von Felduntersuchungen an realen gasisolierten Schaltanlagen (GIS) werden vorgestellt und diskutiert.
机译:六氟化硫在高压和中压设备中用作绝缘气体。尽管在制造和使用方面有30多年的经验,但不能排除的是,如果没有适当的对策,此类设备中的气体会发生分解。一些分解产物是有毒的和/或高度腐蚀的,并且可能导致设备的成本密集型故障。因此,对于充满SF_6的设备的用户来说,拥有一个用于现场和在线控制绝缘气体的诊断系统应该引起极大的兴趣。通过采用离子迁移谱法可以建立这样的系统,通过这种方法可以降低维护和维修成本。介绍并讨论了实验室和现场试验的结果,后者是在气体绝缘变电站(GIS)中进行的。%Die Verfasser berichtenüberein Diagnoseverfahrens,das eine现场和在线Überwachungdes isolierenden气体in SF_6 -gefülltenAnlagenermöglicht。维护,维护和维修服务,以及服务和维修。 Die Ergebnisse von Labor- und von Felduntersuchungen获得了真正的气体稳定剂Schaltanlagen(GIS),提供了良好的气体保护和磁盘保护。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号