首页> 外文期刊>Elektrie >Vorschläge zur inhaltlichen Novellierung des EMVG und zur Beseitigung der Lücken bei den Europa-Normen (EN) für EMV
【24h】

Vorschläge zur inhaltlichen Novellierung des EMVG und zur Beseitigung der Lücken bei den Europa-Normen (EN) für EMV

机译:修改EMVG内容并消除EMC的欧洲标准(EN)中的空白的提案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Auf der Basis des EMVG vom Nov. 1992 und der neuen europäischen EMV-Normen wird die Frage gestellt und beantwortet, welche Vorgehensweise bei der Anwendung der Prüfverfahren wirtschaftlich, zuverlässig und zugleich realitätsnah ist. Die bisher angekündigten EMV-Normen sind reine Geräteprüfnormen. Häufig sind jedoch viele Geräte unterschiedlicher Produktgruppen im Verbund in einem System integriert, für das das Zusammenwirken unterschiedlicher Geräte mit komplexer Verkabelung auf einem speziellen Systemträger charakteristisch ist. Aus der Sicht der EMV und der Produkthaftung heraus, dominieren die systemspezifischen Störungen gegenüber Gerätestörungen. Es ist viel wirtschaftlicher und sicherer zunächst das System zu analysieren und dann die Geräte nach systemspezifischen Grenzwerten zu prüfen als umgekehrt. Systemanalysen und Systemprüfungen zu übergehen, würde gefährliche Lücken bei der Realisierung der EMV offen lassen.
机译:在1992年11月的EMVG和新的欧洲EMC标准的基础上,提出并回答了使用测试方法时哪种程序经济,可靠并且同时可行的问题。先前宣布的EMC标准纯粹是设备测试标准。但是,通常,来自不同产品组的许多设备都集成在系统中,其特点是不同设备与特殊系统载体上复杂的电缆相互作用。从EMC和产品责任的角度来看,特定于系统的故障在设备故障中占主导地位。反之,先分析系统然后测试设备的系统特定限制要经济得多,也更安全。覆盖系统分析和系统测试将在实施EMC方面留下危险的空白。

著录项

  • 来源
    《Elektrie》 |2019年第6691期|4-8|共5页
  • 作者

    J Nedtwig;

  • 作者单位

    Deutsche Aerospace AG Radar und Funk, EMV in Ulm;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号