...
首页> 外文期刊>Elektrotechnische Zeitschrift >Freier Weg für Information: Feldgeräte als Basis für Informationsmanagement
【24h】

Freier Weg für Information: Feldgeräte als Basis für Informationsmanagement

机译:信息路径清晰:现场设备是信息管理的基础

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Auf die Hersteller von Automatisierungslösungen kommen von Seiten der Prozessindustrien neue Herausforderungen zu. Gefragt ist eine Integration der Prozessautomatisierung mit den IT- bzw. Business-Systemen. Das bedeutet Durchgängigkeit vom Feldbereich über die Automatisierungsebene bis zum betriebswirtschaftlichen sowie logistischen System. Dies geht einher mit einem Informationsfluss, der eine Anlage über den gesamten Lebenszyklus begleitet Die richtig aufbereiteten Daten sowie deren schnelle Verfügbarkeit erhöhen die Flexibilität des Unternehmens und tragen dazu bei, Entscheidungen in allen Bereichen rascher zu treffen. Mit Industrial IT wird diese Integration von Informationen ermöglicht. Alle damit verbundenen Lösungen basieren auf einer einheitlichen Systemarchitektur [1, 2] (Bild 1).
机译:自动化解决方案的制造商面临来自过程工业的新挑战。需要将流程自动化与IT和业务系统集成。这意味着从现场区域到自动化级别到业务和物流系统的一致性。这与工厂整个生命周期中伴随的信息流齐头并进,正确准备的数据及其快速的可用性提高了公司的灵活性,并有助于更快地在所有领域做出决策。工业IT使信息集成成为可能。所有相关解决方案均基于统一的系统架构[1、2](图1)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号