...
首页> 外文期刊>Elektrotechnische Zeitschrift >Sichere Sensoren weisen den Weg
【24h】

Sichere Sensoren weisen den Weg

机译:安全传感器显示道路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Bei der Auswahl der Sensoren zur optischen Spurführung sollten grundsätzlich immer zwei Themen gemeinsam betrachtet werden: die Arbeitssicherheit und die Navigation. Hinsichtlich Arbeitssicherheit können beispielsweise Sicher-heits-Flächenscanner infrage kommen, die eine Kollision der Fahrzeuge mit Personen und Gegenständen verhindern. Im Hinblick auf die Navigation sollte untersucht werden, ob ein weiteres Scanner-System oder eine andere Technologie genutzt wird, um das Fahrzeug sicher zu navigieren. Bei den Scannern kommen die Daten üblicherweise als Bitstrom pro Strahl mit Winkel und Distanz zum Objekt. Für die Aus- wertung der Navigationsdaten des Fahrzeugs ist eine Software mit geeigneter Hardwareperformance erforderlich. Gleichermaßen ist ein Stillsetzen durch die Sicherheitsfunktion zu beachten. Moderne Sicherheits-Laserscanner, wie der RSL400 (Bild 2) von Leuze Electronic [1], lassen die Ausgabe von Navigationsdaten über standardisierte Busschnittstellen zu und fassen damit beide Funktionen in einem Gerät zusammen. Dies vereinfacht nicht nur die Systemintegration, sondern reduziert auch den Installations- und Schnittstellenaufwand.
机译:选择光学跟踪传感器时,应始终将两个主题一起考虑:职业安全和导航。例如,在职业安全方面,例如,安全场表面扫描仪可以有问题,防止车辆与人和物体的碰撞。关于导航,应该检查另一个扫描仪系统或其他技术是否用于安全地浏览车辆。在扫描仪中,数据通常以角度和与对象的距离为每个波束的比特流。为了评估车辆的导航数据,需要具有适当硬件性能的软件。同样地,安全功能将观察到关闭。现代安全激光扫描仪(如Leuze Electronic [1]的RSL400(图2)),允许导航数据的输出成为标准化总线接口,从而总结一个设备中的两种功能。这不仅简化了系统集成,而且还降低了安装和界面成本。

著录项

  • 来源
    《Elektrotechnische Zeitschrift 》 |2020年第2期| 12-14| 共3页
  • 作者单位

    Leuze Electronic GmbH + Co. KG in Owen;

    Leuze Electronic GmbH + Co. KG in Owen im Bereich Product Marketing Safety tätig;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号