Przyłączanie farm wiatrowych - potrzeba nowego podejścia do sposobu funkcjonowania automatyki elektroenergetycznej sieci WN

摘要

From the point of view of the incorporation of the wind farm energy to the power system, there is a necessity ofpower system automation adaptation to the new working conditions. The speed of development and increasing number of wind farms often exceed the speed of adaptation of the power automation structures to the new conditions. It can lead to the thread of the power system safety. The paper discuss how important is the coordination ofpower system development and the proper functioning ofpower system automation. (Connection of wind farms - need a new way offunctioning the distribution network HV automation).%Obserwowany rozwój źródeł wiatrowych często przekracza „prędkość" dostosowania struktur automatyki elektroenergetycznej sieci WN do nowych warunków pracy. Może to stanowić istotne zagrożenie dla bezpieczeństwa pracy elementów sieciowych oraz źródeł wytwórczych. Dlatego niniejszy artykuł akcentuje konieczność koordynacji inwestycji w źródła wiatrowe i sieć elektroenergetyczną, w tym również w struktury automatyki elektroenergetycznej tej sieci.