...
首页> 外文期刊>Electronique >Le drone, nouvelles jumelles du militaire
【24h】

Le drone, nouvelles jumelles du militaire

机译:无人机,新型军用望远镜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Dans toutes les batailles, le fait de connaître la position et les forces de l'ennemi a constitué un avantage majeur, souvent décisif. Rien n'a changé aujourd'hui si ce n'est que la technique a fait évoluer les moyens de détection et de surveillance. Le drone, qui allie déplacement dans les airs et détection via caméras (vidéo, infrarouge...), est le symbole même de cette évolution. Il permet de voir sans être vu, de voir la nuit, de voir avec précision au loin et de loin. Le combattant d'aujourd'hui peut, par exemple, s'appuyer sur le Black Hor- net, un drone miniature et télécommandé pesant moins de 30 grammes, équipé d'une caméra infrarouge et d'une caméra vidéo, doté d'une autonomie de vol de 25 minutes et pouvant couvrir une distance de 1,6km. Le Black Hornet est fabriqué par le norvégien Prox Dynamics -qui a été acquis par Flir Systems, spécialiste des dispositifs de surveillance, en décembre 2016. La surveillance des sites sensibles, qui fait aussi, et de plus en plus -terrorisme oblige-, partie des tâches de la défense, commence à être confiée à des drones. En juin 2016, Eurotunnel a annoncé l'acquisition de deux drones militaires destinés à repérer les intrusions sur son site de Calais (660 hectares) déjà surveillé par 500 caméras fixes et 300 vigiles. Ces drones sont équipés de caméras thermiques à longue portée fournissant des images de grande précision.
机译:在所有战斗中了解敌人的位置和部队是一个主要的决定性优势。今天,除了技术先进的检测和监视手段外,什么都没有改变。结合了空中运动和通过摄像头(视频,红外等)探测的无人机,是这一发展的标志。它可以让您看不见的东西,夜晚看的东西,远近的眼神。例如,今天的战斗机可以靠在“黑蜂”上,这是一种重量不到30克的微型遥控无人机,配备有红外摄像头和摄像机,并配有飞行自主权为25分钟,可以覆盖1.6公里的距离。黑色大黄蜂是由挪威Prox Dynamics制造的,该公司于2016年12月被监视设备专家Flir Systems收购。对敏感地点的监视也越来越多-恐怖主义需要-防御任务,开始被委托给无人机。 2016年6月,欧洲隧道公司宣布收购两架军用无人机,以探测其在加来地区(660公顷)的入侵,该入侵已由500台固定摄像机和300名保安人员监控。这些无人机配备了可提供高精度图像的远程红外热像仪。

著录项

  • 来源
    《Electronique》 |2017年第78期|40-42|共3页
  • 作者

    DIDIER GIRAULT;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号