...
首页> 外文期刊>Elektronik >Green Hills - ein Zwerg?
【24h】

Green Hills - ein Zwerg?

机译:青山-矮人?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Es war etwas ungeschickt von Wind-River-CEO Ken Klein, seine Wettbewerber als „Wichte und Zwerge" zu bezeichnen. Prompt fühlte sich der streitbare Green-Hills-Chef, Dan O'Dowd, herausgefordert.rn„Wir sind umgeben von einem riesigen Rivalen, Microsoft, und von einer Schar von Wichten und Zwergen", ließ sich Ken Klein im Finanzmagazin „Investor's Business Daily" zitieren. Und weiter: „Wir nehmen diesen kleinen, privat geführten Firmen Marktanteile ab. Das ist das Gute an einer Rezession: Die Reichen werden reicher." Tatsächlich sind Microsoft und Wind River große „Player" im Markt für Embedded-Betriebssysteme. Aber dieser Markt ist keineswegs so gleichförmig wie die Monokultur der PC-Betriebssysteme, und auch die Kombination Microsoft/Wind River kann man kaum als „Duopol" bezeichnen. Auch die so genannten „Kleinen" sind bekannte und angesehene Marken: QNX, LynuxWorks, Montavista oder Green Hills. Sich in der Wirtschaftspresse als „Wichte und Zwerge" tituliert zu sehen, muss Widerstand provozieren.
机译:风河公司首席执行官肯·克莱因(Ken Klein)称其竞争对手为“重量级和矮人”,这有点尴尬。争吵的格林希尔斯老板丹·奥多德(Dan O'Dowd)感到挑战。“我们被一个巨大的公司包围了竞争对手,微软以及一群小矮人,“肯·克莱因(Ken Klein)在金融杂志“投资者的商业日报”上被引用。此外:“我们正在从这些小型私有公司中夺取市场份额。这是衰退的好处:富人变得更富裕。”实际上,微软和风河公司是嵌入式操作系统市场的主要“参与者”,但是这个市场绝不像PC操作系统的单一文化那样统一,微软/风河公司的组合很难被称为“双寡头”。所谓的“小品牌”也是知名和受人尊敬的品牌:QNX,LynuxWorks,Montavista或Green Hills,要使自己在商业媒体中被冠以“重量和矮人”的头衔就必须引起抵制。

著录项

  • 来源
    《Elektronik 》 |2009年第13期| 21-21| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号