...
首页> 外文期刊>ew >Der Kunde muss uns überall finden
【24h】

Der Kunde muss uns überall finden

机译:客户必须在任何地方找到我们

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Herr Osgood, Sie verantworten bei Sü-wag Vertrieb die Betreuung von rund 780 000 Kunden im privaten Bereich. Aus dem Alltag sind Internet und Smart-phone inzwischen nicht mehr wegzudenken und auch in Ihrer Unternehmensstrategie »grüner, kommunaler und digitaler« haben Sie das digitale Zeitalter verankert. Was bedeuten die neuen Medien im Vertrieb eines regionalen Energieversorgers? Osgood: Die Digitalisierung bei der Sü-wag betrifft vor allem Geschäftspro-zesse, von denen der Kunde nicht mehr als einen reibungslosen Ablauf mitbekommt. Auch wenn die digitale Transformation uns privat sehr begeistert, ist »digital first« im Energieverkauf nur die halbe Wahrheit. Nach wie vor hat auch der persönliche Kontakt und die Beratung eine enorme Bedeutung beim Verkauf von Erdgas und Strom. In die elf Service-Center der Süwag kommen jährlich rund 170 000 Besucher, denen ein direktes Gespräch sehr wichtig ist. Auch unsere Bürgersprechstunden in den örtlichen Rathäusern sind gut besucht.
机译:Osgood先生,您负责为Sü-wagVertrieb的大约780,000客户提供服务。互联网和智能手机已成为日常生活中必不可少的部分,并且您还已经将数字时代固定在“更绿色,更公共,更数字化”的企业战略中。新媒体对区域能源供应商的销售意味着什么? Osgood:Sü-wag的数字化主要影响业务流程,客户只能看到一个平稳的流程。即使我们非常热衷于数字化转型,“数字优先”也只是能源销售真相的一半。在销售天然气和电力时,个人联系和建议仍然非常重要。每年约有170,000名游客来到苏瓦格的11个服务中心,对此进行直接对话非常重要。我们在当地市政厅的公民咨询时间也很忙。

著录项

  • 来源
    《ew》 |2018年第11期|70-71|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号