...
首页> 外文期刊>Der Elektro- und Gebaudetechniker >ZVEH-Ehrenpräsident verleiht rare Karl-Leo-NägeleMedaille an Gerd Peters
【24h】

ZVEH-Ehrenpräsident verleiht rare Karl-Leo-NägeleMedaille an Gerd Peters

机译:ZVEH名誉会长将罕见的Karl LeoNägele奖章授予Gerd Peters

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Bei der Jahrestagung in Düsseldorf überreichte ZVEH-Ehrenpräsident Karl Hagedorn bei der Sitzung des Bereichs »Tarif« am 17. Juni 2011 die Karl-Leo-Nägele-Medaille an Gerd Peters. In seiner Laudatio lobte Hagedorn eine Eigenschaft von Gerd Peters besonders, »die er in 19 Jahren unermüdlichen Engagements für die tarif- und sozialpolitischen Belange der Elektrohandwerke oft genug unter Beweis stellte«. Bei einer für richtig befundenen Sache vorzeitig aufzugeben, gehöre nicht dazu: Dran zu bleiben und nicht nachzulassen, laute das Motto. »Nicht nachlassen!« - in der alemannischen Mundart »It luk lo« war der Wahlspruch des ZVEH-Präsidenten von 1961 bis 1964, Karl-Leo Nagele.
机译:在2011年6月17日举行的“关税”会议上,ZVEH名誉主席Karl Hagedorn在杜塞尔多夫举行的年度会议上向Gerd Peters颁发了Karl LeoNägele奖章。 Hagedorn在悼词中特别称赞了Gerd Peters的一项特质“他在19年的时间里不懈地致力于电力贸易的关税和社会政治问题,这一点得到了反复证明。”过早地放弃一件被发现是对的事情并不是它的一部分:保持调谐和不松懈是座右铭。 “不要放过!”-在亚历尼亚语中,“ It luk lo”是ZVEH总统1961年至1964年卡尔·里奥·纳格勒(Karl-Leo Nagele)的座右铭。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号