...
首页> 外文期刊>Elektrische Bahnen >Federbasierte Nachspanneinrichtung für Oberleitungen
【24h】

Federbasierte Nachspanneinrichtung für Oberleitungen

机译:基于弹簧的架空线张紧装置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die neue Nachspanneinrichtung TENSOREX® nutzt Federkräfte zur Nachspannung von Oberleitungen anstatt der bisher weit überwiegend eingesetzten Einrichtungen mit Gewichtskräften. Die neue Ausführung lässt neue Einbauarten zu und bringt insbesondere in beengten Räumen Vorteile. Die Deutsche Bahn erprobte die Einrichtung, das Eisenbahnbundesamt ließ sie zur Verwendung zu. Sie wird bereits in 20 Ländern eingesetzt.%The new automatic tensioning equipment TENSOREX® employs spring forces to tension overhead contact lines automatically instead of equipments applying weight forces used predominantly so far. The new design enables new possibilities for installations and is advantageous especially under narrow conditions. Deutsche Bahn tested the equipment and the German railway authority EBA approved its use. The equipment has already been adopted in 20 countries.
机译:新的张紧装置TENSOREX®使用弹簧力来张紧架空线,而不是以前主要使用的具有重力的装置。新设计允许进行新的安装类型,并且在狭窄的空间内特别有利。德意志铁路公司对该设施进行了测试,联邦铁路局批准了该设施的使用。它已在20个国家/地区使用。%新型自动张紧设备TENSOREX®利用弹簧力自动张紧架空接触线,而不是使用迄今主要使用的施加重力的设备。新的设计为安装提供了新的可能性,并且在狭窄的条件下尤其具有优势。德意志铁路公司对该设备进行了测试,德国铁路当局EBA批准了其使用。该设备已被20个国家采用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号