The statistics are staggering. Cap Gemini Ernst & Young estimate that e-commerce in the energy industry will explode from an $11 billion launching pad in 1999 to a $170 billion estimate for 2003. With such bold numbers being batted around, the future of power-related e-procurement, e-commerce and e-markets seems boundless. Cap Gemini obviously thought so as well. They saw energy's e-commerce fortune reflected in industry-specific Internet marketplaces like Pantellos and Enporion. In fact, Cap Gemini is a self-proclaimed "active partner" of Enporion, an e-procurement consortium. However, the luster of energy-based e-markets is starting to tarnish.
展开▼
机译：统计数字惊人。 Cap Gemini Ernst＆Young估计，能源行业中的电子商务将从1999年的110亿美元启动板猛增到2003年的1700亿美元估计。由于存在如此大胆的数字，与电力相关的电子采购的未来，电子商务和电子市场似乎是无限的。 Cap Gemini显然也这么认为。他们看到能源的电子商务命运反映在特定行业的互联网市场（如Pantellos和Enporion）上。实际上，Cap Gemini是电子采购联盟Enporion的自称“积极合作伙伴”。但是，基于能源的电子市场的光泽开始减弱。
展开▼
