...
首页> 外文期刊>Electric light & power >Cooling water intake regulations hit nuclear, fossil-fuel plants
【24h】

Cooling water intake regulations hit nuclear, fossil-fuel plants

机译:冷却水进口法规打击了核能,化石燃料工厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

On April 9, 2002, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) proposed new regulations for existing cooling water intake structures. The regulations could require significant changes at both nuclear and fossil-fueled power plants with once-through cooling systems. The regulations are commonly known as "316(b) regulations" because they implement Section 316(b) of the Clean Water Act. The proposed 316(b) regulations apply to power plant cooling water intake structures with the capacity to withdraw 50 million gallons per day or more, which includes most once-through cooling systems. Affected intake structures would have to meet technology-based performance standards. The specific performance standards depend on the cooling water source (freshwater river, tidal river, lake, Great Lake, or ocean), but in general, one of the following would have to be done: 1. Reduce the intake capacity to a level commensurate with the use of a closed-cycle cooling system (e.g., use cooling towers or a cooling pond). 2. Reduce fish and shellfish impingement mortality by at least 80 percent compared with a theoretical intake structure. In some cases, entrainment of fish and shellfish would also have to be reduced. The measures used to achieve these reductions could include technological modifications (e.g., fine mesh screens, fish return systems, barrier nets, etc.), operational modifications (e.g., seasonal shutdowns or reductions in flow), and/or restoration measures' (e.g., fish restocking programs, restoring degraded wetlands, etc.). 3. Demonstrate that the costs of complying with 1 or 2 would be significantly greater than the costs EPA estimated in developing the regulations or that the costs are significantly greater than the benefits. The facility would then qualify for a site-specific determination of the best technology available.
机译:2002年4月9日,美国环境保护局(EPA)提出了有关现有冷却水进水结构的新规定。该法规可能要求在具有直通式冷却系统的核电厂和化石燃料电厂进行重大更改。该法规通常称为“ 316(b)法规”,因为它们执行了《清洁水法》第316(b)条。拟议的316(b)法规适用于每天可抽取5000万加仑或更多容量的发电厂冷却水取水结构,其中包括大多数直流冷却系统。受影响的进气口结构必须符合基于技术的性能标准。具体的性能标准取决于冷却水源(淡水河,潮汐河,湖泊,大湖或海洋),但一般而言,必须执行以下一项操作:1.将进水能力降低到与之相当的水平使用闭环冷却系统(例如,使用冷却塔或冷却池)。 2.与理论摄入结构相比,将鱼类和贝类的撞击死亡率降低至少80%。在某些情况下,还必须减少鱼和贝类的夹带。为实现这些减少而采取的措施可包括技术改造(例如,细筛网,鱼的返回系统,隔离网等),运营改造(例如,季节性停产或流量减少)和/或恢复措施(例如, ,鱼类补给计划,恢复退化的湿地等)。 3.证明遵守1或2的成本将大大超过EPA在制定法规中估算的成本,或者该成本远大于收益。然后,该设施将有资格针对特定的站点确定可用的最佳技术。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号