首页> 外文期刊>電設技術 >八つ墓村は歴史の町
【24h】

八つ墓村は歴史の町

机译:八卦村是一座历史名城

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

昨年末のテレビドラマ「犬神家の一族」(横溝正史原作)を見ていて,ふと,思いだしたのは47年前(1972年),大阪の電気工事会社に在籍していた私が,某メーカーの新工場建設の電気工事の現場代人として,岡山県倉敷市を経由し,さらに山間部に入った川上郡(現,岡山県高梁市)成羽町へ出張していたときに見たあの場所だった。工事現場は,JR岡山駅で伯備線の「特急やくも」に乗り,山水画で有名な雪舟が修行をしたとされる寺がある「豪渓駅」や,秀吉が備中高松城を水攻めした場所で有名な「総社駅」を経由して約1時間後に,日本一標高の高い山頂に建造された重要文化財の「備中松山城」がある「高梁駅」に到着する。そこから高梁川(上流は成羽川)沿いに乗合バスで40分揺られて行くと,深い山林に囲まれた成羽町に着く。徒歩で成羽橋を渡ると,すり鉢状の地形の田圃の中に,現場(元成羽小学校跡)があり,対岸の国道を大型トラックが通ると,エンジン音が付近の山々にゴーンゴーンと山彦のように大きく反響していた。折しも,当時は第一次オイルショックで,電気工事に必要なビニール被覆電線やビニールパイプ類は入手困難であり,資材価格も高騰し,予算的にも苦しかつた。
机译:去年年底,当我看电视剧《家庭的犬神家族》(原作由横文昌三)时,我突然想起我47年前(1972年)在大阪的一家电气建筑公司工作。作为建造制造商新工厂的电气工程的现场代表,我在去川上郡成河町(今冈山县高桥市)的纳里瓦镇出差时,通过冈山县仓敷市进入山区。那是地方。在施工现场,在JR冈山站的白bi线乘坐“特急八云”,在据说有以风景画着称的修州训练过的神庙的“高木站”和秀吉淹没了Bitchu高松城堡。经过著名的“总社站”大约一个小时后,您将到达“高桥站”,这里是日本最高的山上重要的文化财产“民中松山城”的所在地。从那里出发,沿着高桥河(上游是纳鲁哈河)乘坐共享巴士40分钟,您便可以到达那鲁哈镇,那里被茂密的森林所环绕。当您步行穿过Naruha桥时,在稻田中有一处场地(前是Naruha小学所在地),地面呈砂浆状,当一辆大型卡车沿着对岸的国道行驶时,发动机的声音听起来像附近的山中的Gone Gone和Yamabiko。得到了很大的反响。同时,在那时,第一次油震导致难以获得电工所需的涂有乙烯涂层的电线和乙烯管,并且材料价格飞涨,从而使预算困难。

著录项

  • 来源
    《電設技術》 |2019年第5期|147-147|共1页
  • 作者

    森山 茂;

  • 作者单位

    (森山技術士事務所);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:20:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号