...
首页> 外文期刊>Elektro und Wirtschaft >FAIREN WETTBEWERB HERSTELLEN
【24h】

FAIREN WETTBEWERB HERSTELLEN

机译:建立公平竞争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Es kommt ins Laufen. Die Bundesregierung hat mit Anfang April ihr Digitalsteuerpaket vorgestellt. Dessen wichtigster Punkt ist wohl die Schließung jener kuriosen Lücke bei der Einfuhrumsatzsteuer. Ab kommenden Jahr soll die Schwelle von 22 Euro fallen, unter der bisher keine E-UST eingehoben wurde (siehe Seite 10). Das ist befriedigend. Wir dürfen nur nicht glauben, damit wird alles gut. Denn wenn man sich die Zahlen der Paketsendungen aus China ansieht, bekommt man eher Schluckauf, ob des ungebremsten Zustroms. Offensichtlich haben die Konsumenten schon längst die chinesischen Online-Anbieter für sich entdeckt. Seit 2014 haben sich diese alle zwei Jahre verdoppelt. Wir wissen nicht, wie groß der Anteil der Pakete mit Elektrogeräten und Zubehör (im Vergleich zu Bekleidung, Autoteilen sowie Kosmetik- und Sportartikeln) ist, aber wir können davon ausgehen, dass der österreichische Elektrofachhandel wahrlich im Wettbewerb mit chinesischen Plattformen steht. Und da haben die Versender aus dem Land der Mitte abseits der umgangenen Einfuhrumsatzsteuer einige weitere gewichtige Vorteile auf ihrer Seite, beginnend bei den niedrigeren Personalkosten und günstigeren Einkaufsbedingungen vor Ort, über den geringeren Aufwand für Lager und Infrastruktur bis hin zu den weniger strengen Auflagen beim Umweltschutz sowie die geringeren Rückstellungen für die Gewährleistung.
机译:一切顺利。联邦政府在4月初提出了其数字税收计划。最重要的一点可能是弥合了进口销售税这一奇怪的缺口。从明年起,22欧元的门槛将降至低于该水平,而没有提高E-UST(请参阅第10页)。这是令人满意的。我们简直不敢相信,一切都会好起来的。因为如果您查看从中国寄出的包裹数量,则您更有可能打扰是否未经检查的货物涌入。显然,消费者早就发现了中国的在线提供商。自2014年以来,这些数字每两年翻一番。我们不知道带有电器和配件的包装所占的比例(与服装,汽车配件以及化妆品和体育用品相比)有多大,但是我们可以假设奥地利的电器零售商确实在与中国平台竞争。在那里,来自中王国的寄件人还有其他一些重要的优势,除了可以避免进口销售税,首先是较低的人事成本和较低的本地采购条件,以及较低的仓储和基础设施支出,直至对环境保护的要求不严格。以及较低的保修条款。

著录项

  • 来源
    《Elektro und Wirtschaft》 |2019年第4期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号