首页> 外文期刊>The economist >British banks in the balance
【24h】

British banks in the balance

机译:余额中的英国银行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

These are troubling times for Britain's clearing banks. This week, after a campaign of attrition by outraged consumers, backed by the press and the government, they were forced to withdraw plans to charge non-customers for using their cash machines. Meanwhile the fat profits they have earned on their traditional businesses—notably home loans—are under threat from new entrants, new Internet-based services, new official scrutiny and fiercer competition from old rivals. The credit-card business was one of the first to come under attack, with so-called monoline (ie, single-product) providers, such as America's MBNA, undercutting the banks'juicy margins. Incumbents have been forced to offer tiered rates that reward better customers, as well as additional products, such as insurance for some goods and services bought with the cards. New Internet banks have made audacious bids for market share by offering loss-making rates on credit cards, savings and mortgages.
机译:对于英国的清算银行来说,这是令人不安的时刻。本周,在受到媒体和政府支持的激怒消费者的消耗运动之后,他们被迫撤回对非顾客使用自动取款机收费的计划。同时,他们在传统业务上获得的丰厚利润(尤其是住房贷款)正受到新进入者,新的基于Internet的服务,新的官方审查以及来自旧竞争对手的激烈竞争的威胁。信用卡业务是最早受到攻击的公司之一,诸如美国的MBNA之类的所谓单线(即单一产品)提供商削弱了银行的多汁利润。现有运营商被迫提供奖励更多客户的分级费率,以及其他产品,例如用卡购买的某些商品和服务的保险。新的互联网银行通过提供信用卡,储蓄和抵押贷款的亏损率,大胆地争夺市场份额。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2000年第8178期|p.75-76|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:54

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号