首页> 外文期刊>The economist >The clockwork computer
【24h】

The clockwork computer

机译:发条计算机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When a Greek sponge diver called Elias Stadiatos discovered the wreck of a cargo ship off the tiny island of Antikythera in 1900, it was the statues lying on the seabed that made the greatest impression on him. He returned to the surface, removed his helmet, and gabbled that he had found a heap of dead, naked women. The ship's cargo of luxury goods also included jewellery, pottery, fine furniture, wine and bronzes dating back to the first century BC. But the most important finds proved to be a few green, corroded lumps-the last remnants of an elaborate mechanical device. The Antikythera mechanism, as it is now known, was originally housed in a wooden box about the size of a shoebox, with dials on the outside and a complex assembly of bronze gear wheels within. X-ray photographs of the fragments, in which around 30 separate gears can be distinguished, led the late Derek Price, a science historian at Yale University, to conclude that the device was an astronomical computer capable of predicting the positions of the sun and moon in the zodiac on any given date. A new analysis, though, suggests that the device was cleverer than Price thought, and reinforces the evidence for his theory of an ancient Greek tradition of complex mechanical technology.
机译:1900年,当一名希腊海绵潜水员埃里亚斯·斯塔迪亚托斯(Elias Stadiatos)在小岛安提凯瑟拉(Antikythera)上发现一艘货船的沉船时,躺在海床上的雕像给他留下了最大的印象。他回到水面,脱下头盔,瞪着他发现了一堆死去的裸体女人。该船上的奢侈品还包括可追溯到公元前一世纪的珠宝,陶器,高级家具,葡萄酒和青铜器。但事实证明,最重要的发现是一些绿色的,腐蚀的块状物-精致的机械设备的最后残留物。众所周知,Antikythera机械装置最初被装在一个木盒中,该木盒的大小与鞋盒差不多,其表盘在外部,内部装有复杂的青铜齿轮。碎片的X射线照片可区分大约30个单独的齿轮,导致已故的耶鲁大学科学史学家德里克·普赖斯(Derek Price)得出结论,该装置是一台能够预测太阳和月亮位置的天文计算机在任何给定日期的黄道十二宫。不过,一项新的分析表明,该装置比Price的想法更聪明,并为他关于复杂机械技术的古希腊传统理论的依据提供了证据。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2002年第8291期|p.83-84|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号