【24h】

Nostra culpa

机译:我们的错

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

During the second world war, Switzerland was a neutral haven stuck in the middle of Nazi-occupied Europe. Its soldiers, 450,000 reservists, were mobilised to deter any invasion, threatening to fight from their Alpine mountain redoubt if need be. The Swiss endured some economic hardship, but welcomed refugees and escaping prisoners-of-war, and eased the suffering of others through their good offices as neutrals and the humane work of the―then all-Swiss―International Committee of the Red Cross. So, broadly, the Swiss have believed. The whiter-than-white story has been shaken over the decades, but stayed fairly solid in the minds of most of them. But now, after more than five years and 25 volumes of research, a massive final report by an independent commission of experts has restored truer shades of grey, and even some of black, to the tale of Switzerland's relations with Nazi Germany.
机译:第二次世界大战期间,瑞士是纳粹占领欧洲中部的中立避风港。它的士兵,即45万名后备役人员,被动员起来阻止任何入侵,并威胁在必要时从其高山山脉的堡垒进行战斗。瑞士人经历了一些经济困难,但欢迎难民和逃离战俘,并通过中立的neutral旋和红十字国际委员会(当时是全瑞士)的人道工作减轻了其他人的痛苦。因此,从广义上讲,瑞士人相信。几十年来,白人比白人的故事动摇了,但在大多数人的脑海中仍然牢牢扎根。但是现在,经过五年多的研究和25册研究,一个独立的专家委员会的大量最终报告使瑞士和纳粹德国的关系恢复了更为真实的灰色,甚至是黑色。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号