首页> 外文期刊>The economist >Champ or chump?
【24h】

Champ or chump?

机译:冠军还是冠军?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It sounds like the testosterone-tinged vision of an investment banker: a little-known upstart buys its most famous rival, three times its size. Yet this time it happened in Beijing-on December 7th, when Lenovo, China's leading maker of personal computers with $3 billion in annual sales, bought the $9 billion-a-year PC division of mighty IBM for a puny $1.75 billion. The deal puts Lenovo into the industry's third place, behind Dell and Hewlett-Packard (HP).
机译:这听起来像是投资银行家的睾丸激素愿景:鲜为人知的新贵以三倍的规模收购了其最著名的竞争对手。然而这一次发生在北京,即12月7日,中国领先的个人计算机制造商,年销售额30亿美元的联想以17.5亿美元的微弱价格收购了强大的IBM每年90亿美元的PC部门。这笔交易使联想在戴尔和惠普(HP)之后,位居行业第三。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2004年第8405期|p.68-69|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:54

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号