【24h】

Tory bunglery

机译:托里·邦格里

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Sir John stevens, the head of Lon-don's police, thinks that Britain's burglary laws are too soft on criminals. A troupe of indignant newspaper columnists agree. Listeners to "Today", an influential BBC breakfast radio show, voted it their most-wanted new law. This week, the Tories hoped to catch the mood, tabling a bill that replaces the old idea that householders can use "reasonable force" against intruders with a new one, that all but "grossly disproportionate force" is allowed. Tony Blair, always unwilling to be outflanked by the Tories on crime, responded by saying that the law might need to be changed.
机译:伦敦顿警察局局长约翰·史蒂文斯爵士(John Stevens)认为,英国的入室盗窃法对罪犯的态度太弱了。一群愤慨的报纸专栏作家同意。颇具影响力的BBC早餐广播节目“今天”的听众将其票选为他们最想要的新法律。保守党本周希望能引起人们的注意,提出一项法案,以取代旧观念,即住户可以用一种新的观念来对入侵者使用“合理的武力”,除“严重不成比例的武力外”。托尼·布莱尔(Tony Blair)一直不愿受到保守党在犯罪方面的抨击,他回答说可能需要修改法律。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2004年第8405期|p.31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号