首页> 外文期刊>The economist >Adieu, Arafat?
【24h】

Adieu, Arafat?

机译:永别了,阿拉法特?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On october 27th, Yasser Arafat's health took a turn for the worse. Doctors were rushed to his battered headquarters in Ramallah amid a blizzard of conflicting rumours. The Palestinian leader's condition was either "critical" or "stable", depending on which report you believed. Whatever the truth, the question was inevitably raised. If Mr Arafat were to die or be incapacitated, what next? On paper, mechanisms for succession are in place. The speaker of the Palestinian Authority (PA), Rauhi Fattouh, would become acting president until a more suitable leader or leadership could be found. The most likely candidate would be the PA prime minister, Ahmed Qurei (also known as Abu Alaa). Mr Arafat's chairmanship of the Palestine Liberation Organisation would go to Mahmoud Abbas (Abu Mazen), himself a former PA prime minister. Both men were summoned to see Mr Arafat on October 27th, fuelling speculation that some form of succession was imminent.
机译:10月27日,亚西尔·阿拉法特的健康状况恶化了。在谣言纷飞的暴风雪中,医生被赶到他在拉马拉遭受重创的总部。巴勒斯坦领导人的状况是“危急”或“稳定”,取决于您相信哪份报告。无论事实如何,都不可避免地提出了这个问题。如果阿拉法特先生死或丧失能力,下一步该怎么办?在纸面上,继承机制到位。巴勒斯坦权力机构(PA)的发言人Rauhi Fattouh将成为代理总统,直到找到更合适的领导人或领导为止。最有可能的候选人将是巴勒斯坦权力机构总理艾哈迈德·库雷(Ahmed Qurei,又称阿布·阿拉)。阿拉法特先生担任巴勒斯坦解放组织主席将由马哈茂德·阿巴斯(Abu Mazen)担任,他本人曾是巴勒斯坦权力机构总理。 10月27日,两人被召见阿拉法特先生,加剧了人们对即将进行某种形式的继承的猜测。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2004年第8399期|p.72|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:51

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号