【24h】

Missing Mike

机译:迈克失踪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Many a successful company has faltered after the departure of its charismatic founder. On the surface, the media and financial-information firm that Michael Bloomberg built is still thriving despite his sudden career shift in 2002, when the billionaire left to become mayor of New York. The story of how Bloomberg trounced Reuters, a British company that used to dominate the market, is an oft-cited business classic-thanks not least to Mr Bloomberg's own self-congratulatory but insightful telling of it in a book, "Bloomberg by Bloomberg". Yet there are signs that all is not well. Mr Bloomberg's exit is proving a big loss for the firm's risk-taking and unusually tough corporate culture (which the mayor is now trying to replicate in New York's traditionally flabby City Hall). Maintaining growth at the firm in the longer term could be difficult.
机译:富有魅力的创始人离职后,许多成功的公司步履蹒跚。从表面上看,尽管迈克尔·布隆伯格(Michael Bloomberg)于2002年突然转行职业生涯,当时这位亿万富翁辞去纽约市市长的职务,但他建立的媒体和金融信息公司仍在蓬勃发展。彭博社(Bloomberg)如何击败曾经统治市场的英国公司路透社(Reuters)的故事是经常被引用的经典商业报道,这不仅要归功于彭博社先生自己的自我祝贺,而且在《彭博社彭博社》(Bloomberg by Bloomberg)一书中有深刻的讲述。 。然而,有迹象表明一切都不顺利。彭博社的退出证明了该公司的冒险精神和异常艰难的企业文化(市长现在正试图在纽约传统上松散的市政厅中复制这种文化)造成了巨大损失。长期保持公司的增长可能很困难。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2004年第8391期|p.65-66|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号