首页> 外文期刊>The economist >Not very slick
【24h】

Not very slick

机译:不太光滑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was, insisted a top provincial official, a "white lie". But government attempts to suppress news of an 80km (50 mile) toxic chemical slick creeping along a big river in north-eastern China have unleashed a torrent of criticism by the country's normally reticent media. No cases of poisoning have yet emerged, but the dangers of a bureaucracy steeped in a culture of secretiveness and divided by internal rivalries have been glaringly exposed.
机译:省高级官员坚持认为,这是“白谎”。但是政府试图压制一条消息,说有消息称中国东北一条大河沿岸有80公里(50英里)有毒化学物质蔓延,这引起了该国通常沉默寡言的媒体的抨击。还没有出现中毒的案例,但是暴露在秘密文化中,被内部竞争所分裂的官僚机构的危险却被暴露了出来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号