【24h】

Own goal

机译:自己的目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China may already be regretting its de-cision to adopt an anti-secession law aimed at keeping Taiwan in check. For Taiwan's independence-minded president, Chen Shui-bian, it has been a political boost, enabling him to rally hundreds of thousands of people last weekend in one of the island's biggest ever demonstrations. And it has introduced Taiwan-hith-erto mainly a problem between China and America-as a tricky new factor in China's relations with the European Union.
机译:中国可能已经感到遗憾的是,它决定采取反分裂法以阻止台湾受到制裁。对于具有独立思想的台湾总统陈水扁而言,这是政治上的推动力,使他上周末在台湾有史以来最大规模的示威游行中集结了数十万人。它引入了台湾问题,主要是中美之间的问题,这是中国与欧盟关系中一个棘手的新因素。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2005年第8420期|p.59|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号