首页> 外文期刊>The economist >Travelling more lightly
【24h】

Travelling more lightly

机译:轻装上阵

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As companies send more employees abroad, they are offering fewer perks and finding more recruits in developing countries. Few stereotypes are more enduring than the pampered expatriate, leading a life of luxury to compensate for the hardships of slaving away in foreign climes. Although the end of foreign postings has long been predicted, many companies are sending more people abroad than ever before. But they are trying to keep down the costs of doing so. The traditional business-class expat, usually male and Western, is steadily being replaced by an economy version who may well come from a developing country.
机译:随着公司将更多的员工派往国外,他们在发展中国家提供的津贴越来越少,找到的新员工也更多。没有什么刻板印象比受宠若惊的外籍人士更持久,他们过着奢侈的生活,以弥补奴役在外国环境中的苦难。尽管早就预料到了国外职位的终止,但许多公司正在向海外派遣更多的人。但是他们正在努力降低这样做的成本。传统的公务舱人员,通常是男性和西方人,正逐渐被可能来自发展中国家的经济舱替代。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号