首页> 外文期刊>The economist >Will lightning strike the Republicans?
【24h】

Will lightning strike the Republicans?

机译:雷击共和党人吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

What a cheery start to the new year for the Democrats. On January 3rd, Jack Abramoff, the Demon Briber of K Street, agreed to open his capacious pockets to investigators and reveal which politicians are inside (see next article). Most of the red faces are expected to be Republican. The ruling party has one leg bogged down in Iraq and the other in sleaze. Democrats are now dreaming of seizing control of Congress and impeaching George Bush for his "illegal" wiretaps. Dream on. Most analysts expect the Republicans to lose ground at the mid-term elections in November, but there are several reasons for doubting that the party's pain will translate into power for the Democrats on Capitol Hill, let alone a chance to impeach the president.
机译:对民主党来说,新的一年真是令人鼓舞。 1月3日,K街的恶魔贿赂者杰克·阿布拉莫夫(Jack Abramoff)同意向调查人员张开大口袋,并透露里面有哪些政客(请参阅下一篇文章)。大部分的红脸有望成为共和党人。执政党的一条腿在伊拉克陷入困境,另一条腿陷入僵局。民主党人现在梦想着夺取对国会的控制权,并弹George乔治·布什进行“非法”窃听。做梦吧。大多数分析人士预计,共和党人将在11月的中期选举中失利,但有几个理由怀疑该党的痛苦会转化为国会山民主党人的权力,更不用说弹imp总统了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号