首页> 外文期刊>The economist >Clipping the dragon's wings
【24h】

Clipping the dragon's wings

机译:剪断龙的翅膀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Americans may well be delighted by new figures that show China's gdp is 40% smaller than previously thought. Has the devious Beijing government been massaging the numbers, as communist planners are wont to do? Hardly. China's gdp in yuan terms remains unchanged. What has happened is that the World Bank has changed the calculations it uses to make international comparisons of the size of economies. Converting a poor country's gdp into dollars at market exchange rates can understate the true size because a dollar buys much more in an emerging market such as China than it does in America. The imf and the World Bank therefore prefer to convert gdps into dollars using purchasing-power parities (or ppps), which take account of price differences between countries.
机译:新数据显示,中国的国内生产总值比以前想象的要小40%,美国人对此可能会感到非常高兴。弯曲的北京政府是否正在像共产党计划者那样去按摩人数?几乎不。以人民币计算的中国国内生产总值保持不变。发生的事情是,世界银行改变了用于对经济规模进行国际比较的计算方法。按照市场汇率将穷国的GDP转换为美元可能会低估实际规模,因为在中国这样的新兴市场中,美元购买的商品比在美国购买的更多。因此,国际货币基金组织和世界银行更倾向于使用购买力平价(或pppp)将国内生产总值转换​​为美元,其中要考虑到国家之间的价格差异。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号