首页> 外文期刊>The economist >Trouble brewing
【24h】

Trouble brewing

机译:酿造麻烦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Just as the festive season gets going, drinkers in America are finding their favourite beer suddenly more expensive or even-horrors!—not available at all. Hit by price increases and shortages, many breweries, particularly the small "craft brewers" and the even smaller mi-crobreweries, are being forced to raise prices, make do with modified recipes or shut off the spigots altogether. The humble hop, the plant that gives beer its distinctive flavour, is the main problem. Many farmers in the Pacific north-west, where America's hop production is concentrated, have turned to more profitable lines-especially corn, which can be made into ethanol.
机译:正当节日来临之际,美国的饮酒者发现他们最喜欢的啤酒突然变得更贵甚至更恐怖!由于价格上涨和供应短缺,许多啤酒厂,特别是小型“手工啤酒厂”和甚至更小的微型啤酒厂,被迫提高价格,修改配方或完全关闭龙头。最主要的问题是使啤酒具有独特风味的谦卑啤酒花。美国蛇麻草生产集中的西北太平洋地区的许多农民已经转向了利润更高的品系,尤其是玉米,可以将其制成乙醇。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号