首页> 外文期刊>The economist >Dreams and reality
【24h】

Dreams and reality

机译:梦想与现实

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Standing by the stream that separates the hamlet of Ovakoy from northern Iraq, Hisyar Ozalp, a young Kurdish lawyer, gestures towards a cluster of pink houses on the opposite bank. "That is Kurdistan," he says. "And so is this." Any conversation in Ovakoy shows why Turkey is so nervous about the effect of the Iraqi Kurds' semi-independent statelet. "I don't like Turkish, it's no good," declares Fatma, a five-year-old, using the commonest Kurdish dialect. A gaggle of Turkish conscripts stares in mute incomprehension.
机译:年轻的库尔德律师Hisyar Ozalp站在将Ovakoy小村庄与伊拉克北部分开的小溪旁,对着对岸的一堆粉红色房屋做手势。他说:“那是库尔德斯坦。” “这也是。”奥瓦科伊(Ovakoy)的任何对话都表明了土耳其为何对伊拉克库尔德人的半独立小国的影响如此紧张。五岁的法特玛说:“我不喜欢土耳其语,这不好。”他使用最普通的库尔德方言。一群土耳其应征者凝视着沉默的不理解。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2007年第8553期|4850|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:48

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号