首页> 外文期刊>The economist >What's on next
【24h】

What's on next

机译:接下来是什么

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bosses in the television industry have been keeping a nervous eye on two Scandinavians with a reputation for causing trouble. In recent years Niklas Zenn-stroem, a Swede, and Janus Friis, a Dane, have frightened the music industry by inventing KaZaA, a "peer-to-peer" (P2P) file-sharing program that was widely used to download music without paying for it. Then they horrified the mighty telecoms industry by inventing Skype, another P2P program, which lets internet users make free telephone calls between computers, and very cheap calls to ordinary phones. (The duo sold Skype to eBay, an internet-auction giant, for $2.6 billion in 2005.) Their next move was to found yet another start-up-this time, one that threatened to devastate the television industry.
机译:电视行业的老板一直在紧张地关注着两个以引起麻烦而闻名的斯堪的纳维亚人。近年来,瑞典人Niklas Zenn-stroem和丹麦人Janus Friis发明了KaZaA,这是一种“对等”(P2P)文件共享程序,该程序广泛用于下载音乐,付钱。然后,他们发明了另一种P2P程序Skype,震惊了强大的电信行业,该程序使互联网用户可以在计算机之间拨打免费电话,而拨打普通电话的费用却非常便宜。 (二人在2005年将Skype以26亿美元的价格将Skype卖给了互联网拍卖巨头eBay。)他们的下一步行动是找到了又一家初创公司-这次威胁了电视业的发展。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2007年第8515期|p.73-74|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:40
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号