首页> 外文期刊>The economist >Against the tide
【24h】

Against the tide

机译:逆潮流

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Privatisation was to be the hallmark of the administration of Lee Myung-bak, who became South Korea's president in February. This month he will at last unveil his plans to whittle down the number of state-owned companies to about 250 from 319. The government wants to sell more than 35 companies outright or in stages, abolish others and merge another 20. Mr Lee had hoped to sell even more state assets. But consumers' fears about price rises forced him to set aside the sale of electricity, gas and water companies.rnGlobal markets are in turmoil, the Seoul stockmarket is plunging and Mr Lee's approval ratings are not much above 25%. But his office, backed by an opinion poll in August, claims a majority of voters support the plan. South Korea's three biggest newspapers also all back his agenda of "small government and big market".
机译:民营化是李明博(Lee Myung-bak)政府的标志,李明博于2月份成为韩国总统。本月,他将最终公布其计划,将国有公司的数量从319家减少至250家。政府希望直接或分阶段出售35家以上的公司,废除其他公司,并合并另外20家。李先生希望出售更多的国有资产。但是消费者对价格上涨的担忧迫使他搁置了出售电力,天然气和自来水公司的权利。全球市场动荡,首尔股市暴跌,李先生的支持率不超过25%。但他的办公室得到了八月份的民意调查的支持,声称大多数选民支持该计划。韩国三大报纸也都支持他的“小政府大市场”议程。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8600期|73-74|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:30

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号