首页> 外文期刊>The economist >Brothers in Christ
【24h】

Brothers in Christ

机译:基督兄弟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Whenever two or more Orthodox Christian clerics join in celebrating the Eucharist-consecrating bread and wine in a manner that is far more elaborate, solemn and formal than is usual in today's Christian West-it creates a special bond between them. And if one Orthodox cleric refuses to "concelebrate" with another, that is a sign of a deep, painful rift.rnThat helps to explain why Orthodox Christians all over the world (who may number more than 200m, if one makes generous assumptions about the religiosity of ordinary Russians and Ukrainians) looked on with fascination as two important gentlemen, one from Moscow and the other from Istanbul, came together in Kiev on July 27th to conduct their church's most important rite. This was a powerful, if provisional, moment of reconciliation between the Patriarchs of Constantinople and Moscow, whose relations have been scratchy for most of the past decade.
机译:每当有两个或两个以上的东正教基督教牧师以比今天的基督教西方国家更为精巧,庄重和正式的方式来庆祝奉献圣餐的面包和葡萄酒时,就会在两者之间建立特殊的纽带。而且,如果一位东正教牧师拒绝与另一位东正教徒“庆祝”,那就表明存在着深刻而痛苦的裂痕。 7月27日,两名重要的绅士(一位来自莫斯科,另一位来自伊斯坦布尔)绅士齐聚基辅,进行他们教堂的最重要的仪式。这是君士坦丁堡牧首和莫斯科宗族之间和解的一个有力的,甚至是暂时的时刻,在过去的十年中,他们的关系一直很艰难。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8591期|66|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:29

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号