首页> 外文期刊>The economist >Red lines that cannot be crossed
【24h】

Red lines that cannot be crossed

机译:不能越过的红线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

For "defaming and insulting the administrative bodies of the state", the president of the Syrian Centre for Media and Freedom of Expression, Mazen Darwish, was recently sentenced to a salutary ten days in jail. His real crime was to report on riots in an industrial town near Damascus, Syria's capital. Reporters Without Borders, a Paris-based lobby, said his case brought the number of journalists and "cyber dissidents" imprisoned in Syria to seven.rnMr Darwish may have got off lightly. In May Tareq Bayassi, aged 24, was jailed for three years for publishing "false news" on the internet after being detained without trial for almost a year. "The real reason for the sentence," says another lobby, the online Committee to Protect Bloggers, "was his having posted an article on the shortcomings of the Syrian secret service."
机译:叙利亚媒体与言论自由中心主席马赞·达维什(Mazen Darwish)因“诽谤和侮辱国家行政机构”,最近被判处十天有期徒刑。他真正的罪行是报道叙利亚首都大马士革附近的一个工业城镇发生的骚乱。总部位于巴黎的游说者无国界记者组织说,他的案子使被监禁在叙利亚的记者和“网络异议人士”的人数增加到了七名。 5月,24岁的塔雷克·巴亚西(Tareq Bayassi)因在互联网上发布“虚假新闻”而被判入狱三年,他未经审判就被拘留了近一年。另一个大厅,保护博客的在线委员会说:“判刑的真正原因是他发表了一篇有关叙利亚特勤局缺点的文章。”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8590期|61|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号