【24h】

Green gambit

机译:绿色小游戏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Fans of "Yes, Minister", a 1980s British sitcom, will recall that whenever Sir Humphrey Appleby, the emollient civil servant, labelled a brainwave by his minis-* ter "courageous", a climbdown was inevitable. That is the adjective being used by many of the supporters of Stephane Dion, the leader of Canada's opposition Liberal Party, to describe the plan for a national carbon tax that he unveiled with campaign-style fanfare in mid-June.rnDespite a slightly wimpish image, Mr Dion, a former academic, certainly does not lack courage. On July 4th he was due to head for Alberta, Canada's oil patch, to spend the weekend at the Calgary Stampede endeavouring to sell a tax expressly designed to curb energy use.
机译:1980年代英国情景喜剧“是的部长”的支持者会回想起,每当润肤的公务员汉弗莱·阿普比爵士(Sir Humphrey Appleby)用他的部长“勇敢”打招呼时,就不可避免地要进行攀登。加拿大反对党自由党领袖斯蒂芬·迪翁(Stephane Dion)的许多支持者都用这种形容词来形容他在6月中旬以竞选风格大张旗鼓宣布的国家碳税计划。迪翁曾是一名学者,他当然不缺乏勇气。 7月4日,他将前往加拿大的石油区阿尔伯塔省,在卡尔加里牛仔节度过一个周末,努力出售明确旨在遏制能源使用的税收。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8587期|69-70|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:24

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号