首页> 外文期刊>The economist >The world this year
【24h】

The world this year

机译:今年的世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Barack Obama was inaugurated as America's 44th president. In a whirlwind first year in office, Mr Obama overturned a prohibition on federal funding for stem-cell research, eased some restrictions on dealing with Cuba, lifted a ban on people with HIV travelling to the United States, pushed Congress to pass health-care reform, promised to close the detention camp at Guanta-namo, pledged a cut in America's emissions and promoted the first Hispanic person to the Supreme Court.
机译:巴拉克·奥巴马(Barack Obama)就任美国第44任总统。在任职的第一年中,奥巴马推翻了禁止联邦政府资助干细胞研究的规定,放松了与古巴打交道的一些限制,取消了对携带艾滋病毒感染者前往美国的禁令,推动国会通过医疗保健制度改革承诺将关闭关塔纳摩的拘留营,并承诺削减美国的排放量,并将第一位西班牙裔人士提升到最高法院。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8662期|9-10|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:12

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号