首页> 外文期刊>The economist >The curse of defeatism
【24h】

The curse of defeatism

机译:失败主义的诅咒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Judging by the shrill com-ments from Wall Street, Japan's biggest problem is its huge public-sector debt, which has grown to nearly twice the size of the country's gdp. But it isn't (see page 84). Far more pressing is deflation.rnOn November 20th the new government of Yukio Ha-toyama acknowledged what has been obvious for months: that prices are falling again after a three-year hiatus. This is worrying not just for Japan; countries such as America and Britain have more similarities with Japan than is commonlyrnacknowledged (see page 85). Sadly neither the Hatoyama administration nor the central bank has shown any intention of tackling the latest incarnation of the deflationary curse.
机译:从华尔街的尖刻评论来看,日本最大的问题是其巨大的公共部门债务,其债务已增长到该国国内生产总值的近两倍。但事实并非如此(请参见第84页)。通货紧缩迫在眉睫。11月20日,鸠山由纪夫新政府承认了几个月以来显而易见的事实:在经历了三年的中断之后,价格再次下跌。这不仅令日本担忧;美国和英国等国家与日本的相似之处要多于公认的程度(请参阅第85页)。令人遗憾的是,鸠山政府和中央银行都未表示有任何打算应对通缩诅咒的最新化身。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8659期|1416|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号