【24h】

Payback time

机译:投资回收期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"When a fight breaks out in a bar, W you don't hit the man who started it. You clobber the person you don't like instead." That is the cynical verdict of a fund-management executive on the European Union's proposed Alternative Investment Fund Managers directive. Even though the credit crunch was largely the fault of (highly regulated) banks, politicians seized the chance to have a pop at the unpopular hedge-fund and private-equity industries.
机译:“在酒吧打架时,W不会撞到发动它的人。相反,你会在不喜欢的人身上抹杀。”这是基金管理人员对欧盟提议的另类投资基金管理人指令的愤世嫉俗的判断。尽管信贷紧缩在很大程度上是(高度监管)银行的过错,但政界人士抓住了机会,在不受欢迎的对冲基金和私募股权行业中一炮而红。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8658期|91-92|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号