首页> 外文期刊>The economist >Curbing the ragging trade
【24h】

Curbing the ragging trade

机译:遏制日益猖trade的贸易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Arshee Khosla, a pretty 19-year-old economics student, looks anxious as she approaches her Delhi University campus. More unsettling to her than first-day nerves is the line of khaki-clad police who stand guard at the gate. They are there to prevent "ragging", the bullying meted out to first-year undergraduates by older students in universities across India. Around the gates, alongside invitations to join myriad extra-curricular societies, posters declaim that "An Act of Ragging May Land You in Jail".rnInitiation rites for new students occur in universities all over the world. Sometimes, they get out of hand. But in India, where ragging might involve forcing "fachchas", as freshers are known, to perform racy Bollywood dance routines before crowds, it has so often tended towards violent bullying that the government is trying to stamp it out altogether. In March an 18-year-old medical student, Aman Kachroo, was beaten to death by third-year students in the northern state of Himachal Pradesh during a ragging ceremony. According to the Coalition to Uproot Ragging from Education (cure), an ngo, his was the twelfth death caused by ragging in the past year, a tally that includes suicides.
机译:现年19岁的经济学专业学生Arshee Khosla到德里大学校园时看上去很着急。比起第一天的神经更让她不安的是,身穿卡其布服装的警察在门口站着。他们在那里是为了防止“肆虐”,这是印度各大学中年龄较大的学生对一年级本科生的欺凌。在大门口,伴随着加入无数课外社团的邀请,海报上宣称:“强暴行为可能使您入狱”。在世界各地的大学里都有新生的入学典礼。有时,他们会失控。但是在印度,肆虐可能涉及强迫“ fachchas”(如新鲜人所知)在人群面前表演暴躁的宝莱坞舞套路,它经常倾向于暴力欺负,以致政府试图将其彻底消除。 3月,在北部州喜马al尔邦的一次严酷的仪式上,一名18岁的医学生Aman Kachroo被三年级学生殴打致死。一位非政府组织根除教育肆虐根治联盟(治愈)表示,他是过去一年因肆虐而造成的第十二人死亡,其中包括自杀事件。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8642期|51-51|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号