首页> 外文期刊>The economist >Losing its magic touch
【24h】

Losing its magic touch

机译:失去魔力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Among the many works that lionise General Electric (GE) as a model of management excellence is one entitled "If Harry Potter Ran General Electric", which claims to draw lessons for managers from J.K. Rowling's tales of the boy wizard. The book is unlikely to rival the original Harry in the bestsellers' chart. But its title might just appeal to shareholders of the American industrial giant, who have watched aghast as their company has fallen under a particularly nasty spell.rnSince the turn of the year GE has slashed its dividend by two-thirds, lost a prized AAA credit rating on its long-term debt and seen its stock battered by speculation about the quality of some loans made by its huge financial-services division, ge Capital. Some analysts have portrayed this business as GE'S very own chamber of horrors. On March 19th, after The Economist had gone to press, ge was due to reveal more details of the contents of GE Capital's asset portfolio in a bid to quell concerns about problems within.
机译:模仿通用电气(GE)作为卓越管理典范的众多作品中,有一部名为“ If Harry Harry Potter Ran General Electric”,该作品声称将从J.K.罗琳关于男孩巫师的故事。这本书不可能在畅销书排行榜上与原始的哈利相抗衡。但通用电气的称号可能只吸引这家美国工业巨头的股东,他们的公司陷入了一个特别令人讨厌的境地,他们对此感到震惊。rn自今年年初以来,通用电气已将其股息削减了三分之二,失去了一笔可观的AAA信用对其长期债务进行评级,看到其股票因其庞大的金融服务部门ge Capital对某些贷款的质量的猜测而遭受打击。一些分析家将该业务描述为GE的恐怖组织。 3月19日,在《经济学人》付印之后,ge打算披露GE Capital资产组合内容的更多细节,以平息对其内部问题的担忧。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8623期|80-82|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号