首页> 外文期刊>The economist >A Unity Government, At Last
【24h】

A Unity Government, At Last

机译:统一政府终于

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Few seriously believed it would, or could, really happen. On February nth, almost a year after elections which saw Robert Mugabe's ruling zanu-pf party defeated for the first time since independence in 1980, Morgan Tsvangi-rai, leader of the Movement for Democratic Change (MDC), was sworn in as prime minister, It is a post reinvented for the leader of the country's main opposition party under a deal in which Mr Mugabe is meant to share power.rnUp until the last moment, there had been doubts as to whether Mr Tsvangirai would actually agree to enter the unity government. Several of the conditions he had set for taking part in it had not been met, such as the release of about 30 mdc and human-rights people, abducted, tortured and detained. But in the end, he seems to have decided that a bad deal was better for Zimbabwe's wretched people than no deal at all. He, unlike Mr Mugabe, refers to the government as "transitional", regarding it as a precursor to fresh elections.
机译:很少有人真正相信这会或可能真的发生。 2月9日,即选举中,罗伯特·穆加贝(Robert Mugabe)执政的扎努·普夫党自1980年独立以来首次被击败后,大约一年后,民主变革运动(MDC)领导人摩根·茨万吉·赖宣誓就任总理,这是该国主要反对党领导人根据穆加贝(Mugabe)先生分享权力的协议而重塑的职位。直到最后一刻,人们对茨万吉拉伊先生是否会真正同意加入统一表示怀疑政府。他为参加该会议设定的几个条件没有得到满足,例如释放了约30名民主刚果和被绑架,遭受酷刑和拘留的人权人。但最终,他似乎已经决定,对津巴布韦那些可怜的人来说,一笔不好的交易总比没有交易好。与穆加贝先生不同,他称政府为“过渡政府”,认为政府是新一轮选举的先驱。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8618期|63|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:52

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号