首页> 外文期刊>The economist >Lexington Loading The Lawmakers
【24h】

Lexington Loading The Lawmakers

机译:列克星敦Loading立法者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Change begins at home," say the billboards in Washing-ton, dc. They are adverts for ikea, a discount furniture store, urging people to spruce up their apartments with new sofas. But they also describe Barack Obama's agenda. The president-elect was chosen to stop wasting blood and treasure on foreign wars and start fixing what's broken at home. As the flames in Gaza attest, the rest of the world is hard to ignore. Nonetheless, Mr Obama started work in the capital this week with a hugely ambitious domestic programme. He wants to rescue the economy from free fall, extend health care to nearly everyone and re-engineer the way Americans produce and consume energy. This package will be somewhat costlier and harder to assemble than an ikea bookshelf, and he cannot hope to accomplish it alone.
机译:“变革始于家庭,”华盛顿特区的广告牌说。他们是宜家(折扣家具店)的广告,敦促人们用新的沙发装饰公寓。但是他们也描述了巴拉克·奥巴马的议程。当选总统是为了停止在外国战争上浪费鲜血和财宝,并开始修复国内发生的问题。正如加沙的火焰所证明的那样,世界其他地方都难以忽视。尽管如此,奥巴马本周开始在首都开展一项雄心勃勃的国内计划。他希望挽救经济免于自由落体,向几乎所有人提供医疗保健,并重新设计美国人生产和消费能源的方式。这个包装比宜家的书架更昂贵,更难组装,他不能指望单独完成它。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8613期|44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号